Con la excusa del visionado de la ultima peli de James Bond, "Quantum of solace", desde el blog de Wunderk disertamos sobre la experiencia del visionado de dicha pelicula.
.
Efestivamente la traduccion mas aproximada seria "Consuelo minimo" o "El menor de los consuelos", que desde que me entere yo del titulo le estoy haciendo campaña a esa traduccion pero nada, ni flores.
Muy acertada esa semejanza con nuestros temas hidraulico-nacionales :-) s iniciales son LOS PEORES de toda la historia de Bond... los de "Casino Royale" ya me parecieron (atenta al ingenioso juego de palabras) realmente cansinos. Se salvaban pq el tema principal me encanta (aunque si hubiera sido yo el productor musical le habria metido un poco mas de caña a la orquesta en el estribillo... en fin). La de "Cuanto sol hace" me gusto a ratos... el inicio, llos planos inici
Yo tb fui el viernes a ver a Bond (Rex 22:30) y coincido en que los tituloales de la persecucion del comienzo me parecieron curiosamente de lo mejorcito que se ha rodado nunca por la EON... esos intercalados de partes de la carroceria del coche, plano aereo aproximandose, mas plano detalle, sonidos amortiguados... EXCELENTE. Pero la peli tarda mucho en alzar el vuelo y el espectador se queda un poco sin saber que le estan contando, creo yo.
inutos ;-)
Toda la secuencia de la representacion operistica tb me parece muy acertada, con mucho ritmo, pese al recurso facil del montaje paralelo entre la accion dentro del escenario y fuera del mismo en 3 ambitos (Bond, los malos, el MI6). Al final la cosa se encarrila un poco y empieza a cobrar sentido, pero no me extraña que mas de uno clavase el pico pasados los primeros 20m
0 comentarios:
Publicar un comentario